View doesn't update after plate correction

From the live table view, I clicked on a vehicle with an incorrect plate to see its image. I then clicked ‘Correct Plate’ and got the pop-up where I corrected the plate (ending in N3).

After correcting and saving the plate, the plate did not refresh in the title of the view. It still shows the plate ending in NC.

The plate is refreshed in the table view, but not the close-up image view.